أعلنت شركة آبل خلال مؤتمر WWDC 2025 عن إطلاق ميزة جديدة تحت مسمى “الترجمة الفورية” (Live Translation)، تهدف إلى تسهيل التواصل بين الناطقين بلغات مختلفة عبر تطبيقاتها الأساسية. هذه التقنية المتقدمة تستخدم نماذج لغوية ابتكرتها آبل، وتعمل بشكل كامل على الأجهزة لضمان حماية خصوصية المستخدم.
تمكن ميزة الترجمة الفورية مستخدمي تطبيق “الرسائل” من إرسال نصوص مترجمة تلقائيًا أثناء الكتابة، مما يحسن من انسيابية المحادثات الدولية. كما حصل تطبيق “فيس تايم” على تحديث يشمل الترجمة المباشرة للتسميات التوضيحية، مما يسمح للمستخدمين بمتابعة النص المترجم مع سماع الصوت الأصلي. وفي مجال المكالمات الهاتفية، توفر الميزة ترجمة صوتية مستمرة، مما يعزز تجربة التواصل بين الثقافات.
تظهر آبل كيف يمكن استخدام هذه التقنية الجديدة في سيناريوهات واقعية، مثل تنظيم السفر، حيث يمكن للمستخدمين التواصل بكفاءة مع الأصدقاء في الخارج دون قيود لغوية. تعتبر هذه الإضافة جزءًا من مبادرة “Apple Intelligence” التي تم الإعلان عنها في المؤتمر السابق، مما يؤكد التزام آبل بتطوير أدوات التواصل المدعومة بالذكاء الاصطناعي.